Chile

Fabricada con poliéster ignífugo 100 % reciclado posconsumo, Chili ofrece una resistencia al fuego superior y está diseñada para su uso en entornos donde la seguridad contra incendios es una prioridad absoluta. Desde hoteles hasta hospitales y escuelas, Chili cumple incluso con los requisitos de inflamabilidad más estrictos.

  • Cumple con los requisitos de Möbelfakta

Diseñado por: Inger Mosholt Nielsen
Colores diseñado por: Cenk Kivrikoglu

Actuación

Abrasión
60.000 - frota martindale (EN ISO 12947-2)
100.000 — doble frotamiento wyzenbeek (ASTM D4157) (tapicería de alta resistencia)
Pilling
4-5 — escala 1-5, máx. 5 (EN ISO 12945-2)
Resistencia a la luz
5-8 — escala 1-8, máx. 8 (EN ISO 105-B02)
Resistencia al frote en seco/húmedo
4-5 /4-5 — escala 1-5, máx. 5 (EN-ISO 105x12)
Inflamabilidad
CA TB 117-2013
NF P 92-503/504/505 M1
DIN 4102 - B1
Clase Uno UNI 9175 Clase 1 I EMME
BS EN 1021 1 y 2 Cigarrillos y cerillas
Cigarrillo BS EN 1021-1
BS 5852 Cuna 5
AM 18 - NF D 60-013-(solo para tela)
DIN EN 13501-1 B-s1,d0
Declaración de conformidad CE de la OMI UE, Reino Unido
IMO MSC 307(88) Anexo 1 parte 8
IMO MSC 307(88) Anexo 1 parte 8 Reino Unido
Certificado MED IMO
Certificado MED IMO Reino Unido
También cumple con otras normas de inflamabilidad. El rendimiento ignífugo depende de la espuma utilizada.
Aprobación de la Ley de EE. UU
ASTM D4157-07 Wyz abrasión (servicio pesado) 100k ASTM D4157-07 Wyz abrasión (servicio pesado) 100k
Apilamiento según ASTM D3511 Apilamiento según ASTM D3511
AATCC 16 Resistencia a la luz AATCC 16 Resistencia a la luz
AATCC 8 o 116 Cultivo en seco/húmedo AATCC 8 o 116 Cultivo en seco/húmedo
CA TB 117-2013 CA TB 117-2013
Los resultados de las pruebas de abrasión que superan las directrices de rendimiento de ACT no son un indicador de la vida útil del producto. Múltiples factores afectan la durabilidad y la conservación de la apariencia de la tela.

Prueba acústica de absorción sonora
Prueba Condición No. Fecha Descargar
ISO 354 e ISO 11654 (absorción acústica) B104146/68 08 de noviembre de 2024 PDF

Resistencia al flujo de aire en pruebas acústicas
Prueba Condición No. Fecha Descargar
EN 29053 e ISO 9053-1 (resistencia al flujo de aire) M104146/41 04 de marzo de 2019 PDF

Resistencia a la abrasión
Prueba Condición No. Fecha Descargar
BS EN ISO 12947-2/14465 De conformidad con la norma EN 14465 144420355 14 de agosto de 2025 PDF
ASTM D4157-07 Wyz abrasión (servicio pesado) 100k 3-26795-1 09 de julio de 2018 PDF

Pilling
Prueba Condición No. Fecha Descargar
BS EN ISO 12945-2 144420355 14 de agosto de 2025 PDF
Apilamiento según ASTM D3511 25-001547 09 de junio de 2025 PDF

Resistencia del color a la luz
Prueba Condición No. Fecha Descargar
BS EN ISO 105 B02 Método 2 2025AN2072 6 de agosto de 2025 PDF
AATCC 16 Resistencia a la luz 2025AN1975 26 de junio de 2025 PDF

Frotamiento en seco y húmedo/frotamiento
Prueba Condición No. Fecha Descargar
BS EN ISO 105-X12 Frotamiento en seco/húmedo 2025AN1976 26 de junio de 2025 PDF
AATCC 8 o 116 Cultivo en seco/húmedo 2025AN1975 26 de junio de 2025 PDF

Inflamabilidad
Prueba Condición No. Fecha Descargar
CA TB 117-2013 25-001547 09 de junio de 2025 PDF
NF P 92-503/504/505 M1 CM-21-P-109 23 de septiembre de 2021 PDF
DIN 4102 - B1 2018-1114 08 de febrero de 2018 PDF
Clase Uno UNI 9175 Clase 1 I EMME 317731 / 1 19 de octubre de 2021 PDF
BS EN 1021 1 y 2 Cigarrillos y cerillas Espuma CMHR de 35 kg/m³ 23/63236C/06/25 27 de junio de 2025 PDF
Cigarrillo BS EN 1021-1 Espuma de poliuretano no ignífuga de 20-22 kg/m³ 23/63236C2/06/25 07 de julio de 2025 PDF
BS 5852 Cuna 5 Espuma CMHR de 35 kg/m³ 23/63236C1/06/25 27 de junio de 2025 PDF
AM 18 - NF D 60-013-(solo para tela) PM - 19 - 011 17 de abril de 2019 PDF
DIN EN 13501-1 B-s1,d0 19AN3063 12 de noviembre de 2019 PDF
Declaración de conformidad CE de la OMI UE, Reino Unido 29 de septiembre de 2026 PDF
IMO MSC 307(88) Anexo 1 parte 8 SH01672 10 de enero de 2025 PDF
IMO MSC 307(88) Anexo 1 parte 8 Reino Unido 53164 10 de febrero de 2025 PDF
Certificado MED IMO SH01686 7 de febrero de 2025 PDF
Certificado MED IMO Reino Unido 53167 7 de febrero de 2025 PDF

Deslizamiento de costura
Prueba Condición No. Fecha Descargar
BS EN ISO 13936-2 99561-01 24 de julio de 2018 PDF
ASTM D4034 Deslizamiento del hilo en una costura 3-26795-3 03 de julio de 2018 PDF

Resistencia del color a la transpiración
Prueba Condición No. Fecha Descargar
BS EN ISO 105-E04 99561-01 24 de julio de 2018 PDF
AATCC 15 Transpiración 3-26795-7 25 de junio de 2018 PDF

Fuerza de ruptura
Prueba Condición No. Fecha Descargar
Fuerza de rotura según ASTM D5034 3-26795-4 03 de julio de 2018 PDF

Estabilidad al lavado
Prueba Condición No. Fecha Descargar
BS EN ISO 6330 6M 60 C PC Secado plano Estabilidad dimensional al lavado a 60 °C 99561-01 24 de julio de 2018 PDF

emisión de COV
Prueba Condición No. Fecha Descargar
Prueba de COV Ansi/Bifma M7.1 392-2025-00484401 09 de octubre de 2025 PDF

Resistencia a la limpieza con lejía
Prueba Condición No. Fecha Descargar
Prueba interna según BIFMA HCF 8.1 y Método ACT 1 Hipoclorito de sodio 1:10 5,25-6,25% 05 de octubre de 2020 PDF

Hoja de datos de seguridad del material
Prueba Condición No. Fecha Descargar
Hoja de datos de seguridad del material 30 de septiembre de 2021 PDF

Posibles impactos ambientales
Prueba Condición No. Fecha Descargar
Declaración Ambiental de Producto (DAP) 23 de julio de 2025 PDF

Lavado o limpieza en seco P(W).

Chili está fabricado en poliéster, un material idóneo para entornos con requisitos especiales de limpieza.

Haz clic aquí para obtener información sobre desinfección. Enlace a la guía de manchas...

Lavar a 60 °C No usa blanqueador No planchar Limpieza en seco No secar en secadora
Contracción máxima a 60 °C: 3,0 %
Chile 3
Chile 1
Chile

Seguridad contra incendios sostenible

Fabricada con poliéster ignífugo reciclado posconsumo, Chili combina de forma única la sostenibilidad con una seguridad contra incendios superior.

Chili es un tejido de tapicería innovador que se distingue por su fusión de materiales sostenibles y una excepcional resistencia al fuego. Fabricado con poliéster ignífugo 100 % reciclado posconsumo, este tejido establece nuevos estándares medioambientales para tejidos ignífugos.

Diseño de cuadrícula integral

Chili combina fibras monocolor y jaspeadas para crear un diseño de cuadrícula bicolor sencillo pero distintivo. Este tejido ofrece una apariencia versátil y práctica, lo que lo hace ideal para todo tipo de muebles y una gran variedad de interiores. Su buena resistencia a la abrasión, su elasticidad y su patrón básico y no direccional facilitan su uso en tapicería.

Resistencia superior al fuego

Fabricada con poliéster ignífugo reciclado posconsumo, Chili ofrece una resistencia al fuego superior y está diseñada para su uso en entornos donde la seguridad contra incendios es una prioridad absoluta. Desde hoteles hasta hospitales y escuelas, Chili cumple incluso con los requisitos de inflamabilidad más estrictos.

Aspecto de fibra natural

A diferencia de los tejidos de poliéster convencionales, Chili ofrece un tacto suave, una sensación voluminosa y un aspecto mate, natural y ligeramente irregular que imita la textura de las fibras textiles naturales. Con su tacto suave y cálido, Chili aporta un ambiente acogedor y hogareño a interiores de todo tipo, desde oficinas hasta hogares particulares.

Floral y afrutado

Con 47 colores para elegir, la paleta Chili abarca todo el espectro cromático. Desde una diversidad de tonos grises y otros neutros básicos como el negro, el beige, el azul marino y el verde empolvado, hasta una multitud de colores frescos, florales y frutales. Rosas brillantes y expresivos, rojos cálidos, turquesas, verdes y azules iluminan la paleta y ofrecen una oleada de energía positiva.